هیدرا، بهشت لئونارد کوهن در یونان - مجله گرافیک

هیدرا جزیره ای است که لئونارد کوهن را عاشق خود کرد و او پابند این جزیره شد. پس از آن که کوهن در هیدرا خانه خرید، این جزیره به معروفیت رسید و امروزه نیز کسانی که به یونان سفر می نمایند، حتما سری به هیدرا زده و از زیبایی های آن بهره می برند.

پس از این که لئونارد جزیره را ترک کرد، پسرش، آدام در خانه پدری آمد و امروزه نیز آنجا زندگی می نماید. برای آشنایی بیشتر با هیدرا در ادامه ما را همراهی کنید.

آغاز ماه دسامبر مصادف با خاتمه فصل گردشگری یونان است اما اوضاع جزیره کوچک هیدرا چیز دیگری است. زمانی که زمستان فرا می رسد، آسمان آبی و جشنواره های تابستانی جای خود را به اتفاقی نادر می دهند. ماه پیش، مشهورترین ساکن این جزیره کوچک شاهد مرگ لئونارد کوهن (شاعر، رمان نویس و خواننده و ترانه سرای کانادایی) در لس آنجلس فوت کرد.

هیدرا خانه فیزیکی و معنوی شاعر و موسیقی دان مشهور، لئونارد کوهن در ایام جوانی بود و هنوز هم بسیاری از مکان های این جزیره به حضور او گره خورده است. مردم محلی افتخار می نمایند که چنین شخصی در جزیره آن ها زندگی می کرد. این جزیره کوچک در Argosaronikos به وسیله خواننده و ترانه سرای بزرگ تعریف شده است.

کافه رولو (Rolo Cafe) که زمانی با نام kafenion O Katsikas شناخته می شد، جایی است که کوهن و هنرمندان هم نسل او به آن زیاد رفت وآمد می نموده و تقریبا می توان گفت پاتوقشان بود. اینجا بعلاوه همان جایی است که اولین کنسرت او برگزار گردید؛ در این کنسرت کوهن با گیتارش و چند دوستش به عنوان مخاطب حضور داشتند.

چند روز پس از مرگش به احترام او، مقابل خانه سنتی قدیمی او را با میوه، گل، اشعار و یادداشت های شخصیش تزئین کردند که او در سال 1960 به قیمت 1500 دلار خریده بود. Maria Kontopithari که هم اکنون دهه 60 زندگی خود را می گذراند، هنوز هم صاحب مغازه نزدیک خانه لئونارد است. وی می گوید که او شخصی خودمانی و بسیار محترم است.

یک پیاده روی 10 دقیقه ای در دریا تا پلکان ها و کوچه های پرپیچ وخم شما را به خانه ای سه طبقه با نمایی از گچ می رساند که امروزه بچه ها لئونارد از آن استفاده می نمایند. 15 سال بود که لئونارد قدم به این خانه نگذاشته بود اما پسرش، آدام کوهن اینجا زندگی می نماید و آلبوم اخیر خود را اینجا ضبط نموده است. زمانی که یک زوج برای ادای احترام به خانه لئونارد آمدند، خانه خالی بود و آن ها کنار دیوار آن شعر او را با صدای بلند خواندند که ترجمه اش را برایتان می نویسیم:

یونان برای دیدن کردن ماه جای خوبی هست؛ نیست؟

می توانید با نور مهتاب بخوانید

می توانید روی تراس بخوانید

می توانید چهره هایی را ببینید که در دوران جوانی می دیدید

کوهن شعر روزهای مهربانی را در شاعری به نام Marianne Ihlen و سال هایی که اینجا باهم سپری کردن، سرود. کمی بالاتر از خانه او می توانید تراسی را ببینید که لئونارد در شعرش توصیف نموده است و بعلاوه صحنه ای را می بینید که برای کسانی که بعد از رفتن گردشگران وقت خود را در این جزیره سپری می کردند، آشنا است: آسمانی آبی و دریایی که مه آلود است.

ماریا می گوید بسیاری از مردم محلی در طول سال های گذشته اینجا را ترک نموده اند و دوستان قدیمی کوهن نیز از اینجا رفته اند یا دیگر نمی آیند. جزیره از زمانی که او اینجا را ترک نموده، خیلی تغییر نموده است.

جیمز برونینگ یک تبعه انگلیس که در قبرس به جهان آمده، در سال های 1960 به بعد به هیدرا آمد و یکی از آخرین افرادی است که کوهن را به خوبی می شناخت و جزیره را در زمان حضور کوهن در آن، دیده است. او می گوید:

در آن موقع افراد شوخ و جذابی اینجا زندگی می کردند. ما کنار هنرمندان و بسیاری از خارجی ها بودیم. خانه ای که آنجا روی تپه ها است، به یک طراح داخلی آمریکایی تعلق داشت. هر زمان که در خانه خود میهمانی می گرفت، همه جزیره دعوت بودند. بعد از این که این آدم ها رفتند، دیگر میهمانی برگزار نشد.

از دهه ی 80 میلادی به بعد، جو هیدرا عوض شد و از بهشتی سنت شکن به تفرجگاهی منحصربه فرد تبدیل شد. تا آن موقع یک نویسنده یا موسیقی دان جوان در هیدرا کتابی ننوشته یا ترانه ای نسروده بود. در عوض هایدرا بسیار مشهور شد و در فصل های پرگردشگر هنوز هم مانند کاپری چشمگیر و پرجلوه است. جیمز برونینگ در ادامه به نسل جدیدی از هنرمندان و نویسندگانی اشاره می نماید که آغاز به کشف لذت های هیدرا نموده اند (خوشی هایی که فراتر از فصل گردشگرپذیر است، زمانی که جزیره آرام تر و خلوت تر است) و می گوید که در حال حاضر جزیره در حال تغییر است.

Roloi یکی از محبوب ترین مکان های لئونارد بود که زیر برج ساعت در بندر واقع شده است. در بندر بعلاوه رستوران های زیادی وجود دارند که می توانید با دیدنی نمای زیبایی از دریا، شاهد غروب خورشید نیز باشید.

آب وهوای خنک هم جو را عاشقانه تر می نماید و می توان تصور کرد که لئونارد چگونه چند روز پس از تولد 26 سالگی خود، خانه ای در این جزیره خرید.

توصیفات کوهن از زندگی در هیدرا (که امروزه به یک نقل قول مشهور در یونان تبدیل شده است)، هنوز هم در خصوص این جزیره صدق می نماید:

در جهان هیچ جایی وجود ندارد که بتوانید مثل هیدرا در آن زندگی کنید.